شەقامی ئەل موتانابی

کافێی ئەل شابەندەر

کافێ ئەلشەبەندەر یەکێکە لە بەناوبانگترین کافێ کۆنەکانی بەغدا. بینای کافێیەکە پێشتر 'چاپخانەی ئەلشەبەندەر' بووە کە لە ساڵی ١٩٠٧ دامەزراوە و خاوەنەکەی موسا ئەلشەبەندەر بووە، کە لە سەردەمی دەسەڵاتی پاشایەتیدا لە ساڵی ١٩٤١ لە حکومەتەکەی ڕەشید عەلی ئەلگەیلانی بووەتە وەزیری دەرەوە. ئێستا بووەتە یەکێک لە یانە کۆمەڵایەتییە گرنگەکانی بەغدا، هەروەها بە یەکێک لە شوێنە گرنگەکانی کولتووری لە عێراق دادەنرێت، کە باس لە فەرهەنگ و هونەر و شیعر و سیاسەتی تێدا دەکرێت. خەڵکی ئاسایی و بازرگان و فەرمانبەر و نووسەران زۆر سەردانی دەکەن و سیاسەتمەدار و ڕۆشنبیرانی عێراقیش لەوێ کۆدەبوونەوە. کافێیەکە بە شێوازە تەلارسازییە ڕەسەنەکەی بەغدادی جیا دەکرێتەوە، کە لە خشت و گچکە دروستکراوە و مۆبیلیاتە کۆنە دارەکانی و سامۆڤارە تەقلیدییەکانی چای هێشتۆتەوە. دیوارەکانی بە وێنەی مێژوویی کەسایەتییە دیارەکانی وەک مەلیک فەیسەڵی یەکەم و خەلیل پاشا و ئوم کولتووم ڕازاوەتەوە و وایکردووە لە مۆزەخانەیەکی زیندووی یادەوەری بەغدا بچێت. لە مانگی ئازاری ساڵی 2007 ئەو چایخانەیە بۆردومانێکی تیرۆریستی کرا و زیاتر لە 100 کەس کوژران کە چوار لە کوڕەکانی خاوەن چایخانەکە حاجی محەمەد ئەلخەشالی و نەوەکەی بوون. سەرەڕای ئەم کارەساتە، کافێیەکە بە پاڵپشتی دەوڵەت و کۆمەڵگا ئاوەدانکرایەوە، هەروەها نازناوی 'کافێی شەهیدان'ی پێدرا وەک ڕێزێک بۆ قوربانییەکان.

پەیکەری ئەل موتانابی

پەیکەری ئەلموتەنەبی لە ساڵی 2009 لەلایەن پەیکەرتاشی عێراقی سەعد ئەلروبەیعی دروستکراوە لە چوارچێوەی پڕۆژەی نۆژەنکردنەوەی شەقامی ئەلموتەنەبی دوای ئەو بۆردومانە تیرۆریستییەی کە لە ساڵی 2007دا کردە ئامانج، ئەمڕۆ پەیکەرەکە لە دڵی شەقامەکەدا وەستاوە وەک هێمایەک بۆ کولتوری عەرەبی و هێمایەکی دیار لە یادەوەری ئەدەبی بەغدا. ئەبو ئەلتەیب ئەلموتەنەبی (٣٠٣-٣٥٤ کۆچی / ٩١٥-٩٦٥ ز) ناوبراو بە یەکێک لە گەورەترین شاعیرە عەرەبەکانی هەموو سەردەمێک دادەنرێت کە هێندە ڕێزی لێدەگیرێت کە بە هۆی هێز و قووڵی و کاریگەریی بەهرە شیعرییەکەیەوە ناوی “شاعیری عەرەب” و “ئەو کەسەی جیهانی پڕکرد و گەلی سەرقاڵ کرد” ناوی لێنرا. لە ساڵی ٩١٥ی زایینی لەدایک بووە و دیاری شیعرییەکەی زوو دەرکەوتووە؛ لە تەمەنی نۆ ساڵیدا شیعری ئامادە کردووە. بە زیرەکی و تیژی و کۆشش ناسرابوو. ئەل موتەنەبی شاعیرێکی ژیر و بەرهەمدار و داهێنەر بوو، بە ماکسیم و ئافۆریزم و مانا ڕەسەنەکانی ناسرابوو. میراتی شیعریی ئەو دەگاتە نزیکەی ٣٢٦ شیعر کە ژیانی سیاسی و کۆمەڵایەتی سەدەی چوارەمی ئیسلامییان بە شێوەیەکی زیندوو وێنا کردووە. شیعرەکەی بە دەربڕینی بەهێز و زمانی قسەخۆش و خەیاڵی دەوڵەمەند جیا دەکرێتەوە. کاریگەرییەکی ناوازەی لەسەر ئەدەبیاتی عەرەبی بەجێهێشتووە و وەک یەکێک لە گەورەترین شکۆمەندیەکانی شیعری عەرەبی سەیر دەکرێت. ئەلموتەنەبی لە سەردەمێکی پڕ لە گێژاودا گەورە بووە کە بە پارچەبوونی دەوڵەتی عەباسی و سەرهەڵدانی میرنشینە کێبڕکێکارەکان و میرنشینە کێبڕکێکارەکان لە نێوان ململانێ و شەڕ و لەشکرکێشییەکاندا دیار بووە. شاعیرانی ئەو سەردەمە زۆرجار لە نێوان دەرباری شازادەکاندا دەجووڵان و ستایشیان دەکرد و بەشدارییان لە ژیانی فیکری و سیاسیدا دەکرد. لەم جیهانە ناسەقامگیرەدا، بەهرەی ئەلموتەنەبی پێگەیشت و تەماحەکەی شێوەی گرت و بەرهەمدارترین ساڵانی لە دەرباری سەیف ئەلدەوڵە ئەلحەمدانی لە حەلەب بەسەر برد. گێژاوی سەردەمەکەی لە شیعرەکانیدا ڕەنگدانەوەی هەبوو؛ لەبارەی شەڕ و تەماح و حیکمەت و فەلسەفەی ژیان و سروشتی مرۆڤ و سیفەتەکانی ڕۆحی مرۆڤەوە نووسیویەتی. شیعرەکانی گوزارشت لە شانازی بە خود و بە شوناسی عەرەبی و شارەزایی لە شێواز و هێزی خەیاڵدا دەکرد، تا ئەو ڕادەیەی کە بەرهەمەکەی بە تۆمارێکی مێژوویی تەواوی سەردەمێک دادەنرێت. موتەنەبی بە توندی تەنزێکی لە دابای کوڕی یەزید ئەلئەسادی کرد، ئەمەش بووە هۆی ئەوەی خێڵی دابا دوژمنایەتی بەرامبەری بکەن. لە ڕێگای گەڕانەوەی بۆ کوفە، لەلایەن فەتکی کوڕی ئەبی جەهل ئەلئەسەدی (مامی دایکی دابا) و گروپەکەی لە نزیک ئەل نومانییە، نزیک لە دایەر ئەلعەقول لە باشووری ڕۆژئاوای بەغدا، ڕێگری لێکرا. شەڕ دەستی پێکرد و ئەلموتەنەبی و محمدی کوڕی و موفلیحی خزمەتکارەکەی هەموویان کوژران.

بازاڕی کتێبی هەینی

هەموو هەینییەک کتێبفرۆشانی شەقامی ئەلموتەنەبی کۆگاکانیان بەسەر هێڵ و شەقامەکاندا بڵاودەکردەوە و خوێنەران و شاعیران و کۆکەرەوەکان دەڕژێنە ناوەوە بۆ گەڕان و مامەڵەکردن و قسەکردن. ڕێوڕەسمی زیندووی کولتووری ئەدەبی بەغدایە، ڕۆحی شارێکە کە بەناوبانگە بە 'دەخوێنێتەوە'.

شەقامی ئەلموتەنەبی لێرەوە دەست پێدەکات

لە ٥ی ئازاری ٢٠٠٧ ئۆتۆمبێلێکی بۆمبڕێژکراو ئەم شەقامەی کتێبفرۆشانی دڕاند و زیاتر لە ٢٦ کەسی کوشت و دوکانە مێژووییەکانی ڕژێندرا. ئەو دڕندەییە ئیلهامبەخش بوو بۆ هاوپەیمانی نێودەوڵەتیی هونەرمەندان و نووسەرانی 'شەقامی ئەلموتەنەبی لێرەوە دەستپێدەکات' و شەقامە ئاوەدانکراوە ئێستا ئەو یادەوەرییە سەرپێچیکارە شانبەشانی کتێبەکانی هەڵگرتووە.