شەقامی ئەلڕەشید

شەقامی ئەلڕەشید وەک یەکێک لە کۆنترین و ئایکۆنیترین ڕێگاکانی بەغدا وەستاوە کە هێمایەکی بێ کاتە بۆ مێژووی هەمەچەشنی شارەکە و قۆناغێکە بۆ ڕووداوە کولتووری و سیاسی و کۆمەڵایەتییەکانی.

ناوی لە خەلیفەی عەباسی هارون ئەلڕەشیدەوە ناونراوە، کە سەردەمی سەردەمی زێڕینی بەغدا بووە. بەڵام مێژووی شەقامەکە پێش ناوەکەی کەوتووە.

سەرچاوەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی عوسمانی، کاتێک خەلیل پاشا پارێزگاری عوسمانی بەغدا و فەرماندەی سەربازی ڕێگایەکی ستراتیجی هەڵکەند کە لە باب ئەلشەرقیەوە تا باب ئەلموعەزەم درێژدەبێتەوە. سەرەتا ناوی "خەلیل پاشا کادێسی" (ئەڤینۆی خەلیل پاشا) بوو، کە پڕۆژەیەکی سەربازی بوو بە ئامانجی ئاسانکاری بۆ جوڵەی سەرباز و گالیسکەکانی عوسمانی. ڕێگاکە لە ساڵی ١٩١٠ بەپەلە تەواو بوو سەرەڕای ئەوەی ڕووبەڕووی ئاستەنگی یاسایی و کۆمەڵایەتی و دارایی بووەوە، ئەمەش بووە هۆی دەستکاریکردنی ڕێبازەکەی زۆرجار لەسەر حیسابی ئەو موڵکانەی کە خاوەندارێتی هەژاران، غیابەکان، یان ئەوانەی بێ میراتگر بوون.

لەگەڵ داگیرکردنی بەغدای بەریتانیا لە ساڵی ١٩١٧دا، سەرەتا ناوی شەقامەکە گۆڕا بۆ “شەقامی هیندنبێرگ”، پاشان بۆ “شەقامی سەرکەوتن”، پێش ئەوەی دواجار لە سەردەمی پاشایەتیدا لەسەر “شەقامی ئەلڕەشید” جێگیر بێت، ناوێک کە دەبێتە ئایکۆنێکی نیشتمانی کە بە هەمان شێوە لە یادەوەری و نەخشەکاندا چەسپاوە. ئەلڕەشید زیاترە لە ئاماژەیەکی جوگرافی؛ خوێنبەرێکی کولتوورییە کە بە یادەوەری بەکۆمەڵەوە دەپچڕێت.

شەقامەکە لە گۆڕەپانی ئەلمەیدان لە نزیک باب المعزەمەوە درێژ دەبێتەوە، بەناو بازاڕە کۆنەکانی وەک ئەلشۆرجەدا، بە درێژایی ڕێگاکە تا باب ئەلشەرقی پردێک لە نێوان بازرگانی و ڕۆح، ئایین و کولتوور، ڕابردوو و ئێستا پێکدەهێنێت. سەردەمانێک شوێنی کافێ ئەدەبی و شیعرخوێندنەوە و سینەما تازە کراوەکان و جیهانی قەرەباڵغی ڕۆژنامە و گوتاری سیاسی بووە. شەقامەکە شوێنەوارە سەرەکییەکانی وەک مزگەوتی حەیدەرخانە و بازاڕی ئەلسەرای تێدابوو، و بووە قۆناغێک بۆ ژیانی گشتی بەغدا لە نمایشە نیشتمانییەکانەوە تا ڕاپەڕینە جەماوەرییەکان، لەنێویاندا هەوڵی تیرۆرکردنی سەرۆکوەزیرانی عێراق عەبدولکەریم قاسم دوای شۆڕشی ١٤ی تەمموزی ١٩٥٨.

یەکێک لە دیارترین شوێنەوارە کولتوورییەکان کە لەم شەقامەدا لەدایک بووە، کۆمپانیای فۆنۆگرافی جاقماقجی بوو کە لە ساڵی ١٩١٨ دامەزرا، بوو بە چرایەکی دەنگی و کولتووری، دەنگی ئەفسانەی مۆسیقای عێراقی وەک محەمەد ئەلقوبانجی، نازم ئەلغەزالی، دەخیل حەسەن، هادیری ئەبو عەزیز، و سەلیمە پاشا تۆمار دەکرد. تەنانەت کۆمپانیاکە ئایکۆنەکانی عەرەبی وەک ئوم کولثوم و عەبدولحەلیم حافز و فەرید ئەلئەترەش تۆمار دەکات و ئەرشیفێکی مۆسیقی دروستکردووە کە دواتر بووە گەنجینەی نیشتمانی.

هەروەها شەقامی ئەلڕەشید شایەتحاڵی سەردانێکی مێژوویی ئوم کولثوم بوو لە ساڵی ١٩٣٢، کاتێک زنجیرەیەک کۆنسێرتی لە کابارەی ئەلحیلال پێشکەش کرد. نرخی بلیتەکان بۆ ئەو کاتە بێ وێنە بوو. ڕۆژنامەی ئەلئیستیقلال بە بابەتێک بە ناوی “سیحری بابل و فیرعەون لە کابارەی ئەلهیلال” ڕووماڵی ڕووداوەکەی کرد، ئاماژەی بەوەدا کە “ئەستێرەی ڕۆژهەڵات” دوانزە نمایشی پێشکەش کرد کە لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ دەستی پێکرد، ساتێک کە سەرسامی شارەکەی لەبەردەم ئەفسانەیەکی زیندوودا گرت.

لە هەردوو دیوی شەقامەکەدا، سینەماکان سەردەمانێک گەشەیان کرد وەک ڕۆیاڵ، سێنتڕاڵ، ئەلڕەشید، ئەلزەورا، سینەما ڕافیدەین لە هەوای کراوەدا. دواتر هەندێکیان گۆڕا بۆ شانۆ یان ناوەندی بازرگانی، وەک سینەما ئەلزەورا و سینەما ڕۆکسی کە ئێستا بە “شانۆی ئەلنەجاح” ناسراوە. هەر گۆڕانکارییەک چینێکی نوێی بۆ گێڕانەوەی پەرەسەندنی شەقامەکە زیاد دەکرد.

به ڵام به و شه ڕ و گێژاوانه ی عێراق له چه ند ساڵی ڕابردوودا تووشی بوو، شه قامی ئه ل ڕه شید کەوته قۆناغێکی چەقبەستوو و پشتگوێخستن. ئەوەش لە ساڵی ٢٠٢٣ بە دەستپێشخەریی "پەلسی بەغدا" کە پڕۆژەیەکی سەرکردایەتی حکومەت بوو بۆ بوژاندنەوەی شارە کۆنەکە دەستی پێکرد، لە شەقامی ئەلموتەنەبیەوە دەستی پێکرد، کە نۆژەنکرایەوە و وەک ناوەندێکی ڕۆشنبیری زیندوو چالاککرایەوە. دواتر شەقامی ئەلسارای نۆژەنکرایەوە و سیمای تەلارسازی مێژوویی خۆی پاراست. ئەمڕۆ شەقامی ئەلڕەشید لە قۆناغە کۆتاییەکانی نۆژەنکردنەوەیدا وەستاوە، چاوەڕێی ڕاگەیاندنی فەرمی کردنەوەی دەروازەیەکی ڕۆشنبیری و گەشتیارییە بە ئامانجی گەڕاندنەوەی بەغدا وەک ئەوەی ئێمە ناسیمان: شارێک کە بەرەنگاری لەبیرچوونەوە دەبێتەوە و لە ڕێگەی شەبنەمی یادەوەرییەوە شکۆمەندی خۆی وەردەگرێتەوە.