
بینای ئەلقیشلە
بینای قشلە (پێشتر قوتابخانەی مەوفەقییە، یان بینای حکومی کۆن یان کۆشکی حکومی) بە یەکێک لە شوێنەوارە مێژووییە دیارەکانی بەغدا دادەنرێت. پێکهاتەیەکی عوسمانییە و دەکەوێتە لای ڕوسەفە، لە قەزای ناوەندی کۆنی پایتەخت، لە گەڕەکی ئەلسارا بەرامبەر مزگەوتی ئەلسارا، لە کەناری ڕۆژهەڵاتی ڕووباری دیجلە. ناوی “قشلە” لە وشەی قەشلانی تورکییەوە هاتووە کە بە واتای “گەڕەکی زستانە” دێت و بۆ ئاماژەکردن بە سەربازگە یان ئەو شوێنانەی کە لە وەرزی زستاندا سەربازەکان تێیدا کۆدەبوونەوە بەکارهاتووە.
قیشلە لە ساڵی ١٨٦١ لە سەردەمی حاکمی نامیک پاشای والی عوسمانی دروستکراوە، بە ئامانجی دابینکردنی شوێنێکی گونجاو بۆ سەربازانی عوسمانی بۆ کۆبوونەوە لە وەرزی زستاندا. بەڵام بیناکە لە ماوەی دەسەڵاتی ئەودا تەواو نەبوو؛ دواتر لە سەردەمی حاکم میدحەت پاشا، کە لە ساڵی ١٨٦٩ لە بەغدا دەستبەکاربوو، بیناسازی دەستیپێکردەوە.
لە ڕۆژانی سەرەتای خۆیدا، قشلە لە یەک نهۆم پێکهاتبوو، پاشان میدحەت پاشا نهۆمی دووەمی زیاد کرد لەگەڵ چەند ژوورێکی زیادە، بەمەش توانای میوانداریکردنی سەربازەکانی فراوانتر کرد. بیناسازییەکە پاشماوەی دیواری عەباسی ڕۆژهەڵاتی بەغدای بەکارهێناوە، ئەمەش سیمایەکی مێژوویی و تەلارسازیی بە بیناکە بەخشیوە کە بەستراوەتەوە بە ڕەگ و ڕیشەی عەباسی شارەکەوە.
شوێنی قشلە لە سەر ئەو زەوییە هەڵبژێردرا کە سەردەمانێک قوتابخانەی مەوفەقیەی تێدابوو، کە لە سەردەمی عەباسیدا لەلایەن موفەق ئەلخادیمەوە دروستکرابوو. زەوی ژێر ئەم ناوچەیە هێشتا بناغەی چەندین کۆشک و بینای عەباسی لەخۆدەگرێت، ئەمەش وایکردووە شوێنەکە دەوڵەمەند بێت بە چینە مێژووییە یەک لە دوای یەکەکان.
قۆناغەکانی بیناسازی بەهۆی نەبوونی تەرخانکردنی دارایی و سەرقاڵی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی بە شەڕ و ئۆپەراسیۆنە سەربازییەکان کاریگەری پچڕانی درێژخایەنیان لەسەر بوو. ئەم "هەڵچوون و لێشاوە" بەردەوام بوو تا گەیشتنی میدحەت پاشا، گرنگییەکی زۆری بە تەواوکردنی قشلە و بە شێوەیەکی شەخسی سەرپەرشتی قۆناغە کۆتاییەکانی کرد. هەروەها فەرمانی ڕووخانی بەشێک لە دیواری ڕۆژهەڵاتی بەغدای دا، چونکە دوای هێنانەکای چەکی مۆدێرن (تۆپ، تفەنگ، دۆشکە، مین) پێویستی نەما. بۆ تەواوکردنی بیناکە بەردەکانی دیوارەکە بەکارهێنران. دوای تەواوبوونی، قشلە دەبێتە بارەگای پارێزگار و فەرماندەی سوپا و بەرپرسانی باڵای پارێزگاکە.
قیشلە لە ساڵی ١٩٢١دا شاهیدی ڕووداوێکی گەورەی مێژوویی بوو، کاتێک شا فەیسەڵی یەکەم لە حەوشەکەیدا تاجی پاشای عێراقی لەسەر دانرا، ئەمەش وایکرد کە ببێتە شوێنێکی ناوەندی بۆ ڕێوڕەسمە فەرمییەکانی ئەو سەردەمە.
لە دەیەکانی دواتردا بیناکانی قشلە لەلایەن وەزارەتەکانی دارایی و دادەوە بەکارهێنران، پێش ئەوەی دەستەی دێرینەکانی دەوڵەتی عێراق بەرپرسیارێتی پاراستن و نۆژەنکردنەوەی بگرێتە ئەستۆ و بیکاتە مۆزەخانەیەک بۆ نمایشکردنی شوێنەوارە میراتییەکان و کەلوپەلی بەنرخ و گۆڕینی بۆ شوێنێکی بەرچاوی ڕۆشنبیری و گەشتیاری لە دڵی بەغدا.
قشلە وەک بەڵگەیەک لەسەر قۆناغێکی گرنگی تەلارسازی و سەربازی لە مێژووی عوسمانی بەغداد و وەک نموونەیەکی دیاری تەلارسازی سەربازی سەدەی نۆزدەهەم وەستاوە. هەروەها لەناو دیوارەکانیدا یادەوەری ڕووداوە سەرەکییەکانی مێژووی عێراق هەڵدەگرێت، لە سەردەمی عوسمانییەکانەوە تا سەردەمی پاشایەتی.
ئەلقیشلە... لە نێوان تۆمارەکانی پارێزگارەکان و سێبەری پاشاکان
3 خولەک · Arabic · English
4 وێستگە بۆ دۆزینەوە
- 1تایبەت
تاوەری کاتژمێری ئەل قشلە
تاوەری کاتژمێری قیشلە لە ساڵی ١٨٦٩ لە سەردەمی حاکم میدحەت پاشا دروستکراوە، وەک ئامرازێک بۆ بەئاگاهێنانەوەی سەربازەکان هەموو بەیانیەک لەناو پادگانی عوسمانیدا. تاوەرەکە وەک پێکهاتەیەکی کون دروستکراوە کە بەرزبووەتەوە بۆ ٢٣ مەتر. لەسەر بنەمایەکی چوارگۆشە وەستاوە و هەر لایەک قەبارەکەی ٤ مەتر دەبێت، پاشان وردە وردە بە شێوەی هەرەمی تەسک دەبێتەوە تا دەگاتە ٢.٨٠ مەتر لە لوتکەدا. دیوارەکان چەندین دەرچەی بچووکیان تێدایە کە بۆ ڕووناکی و هەواگۆڕکێ بەکاردەهێنرێن، تاوەرەکەش بە تیرێکی کانزایی ڕاست تاجی لەسەر کراوە کە بەستراوەتەوە بە تیرێکی ئاسۆییەوە کە وەک نیشاندەری با کاردەکات. لە لوتکەی تاوەرەکەدا کاتژمێرێکی گەورەی چوار ڕووی دانرابوو، کە لە بەریتانیا لەلایەن کۆمپانیای گرۆیدۆنی ئینگلیزییەوە دروستکرابوو. هەندێک لە گێڕانەوەکان باس لەوە دەکەن کە دیاری شا جۆرج پێنجەم بووە، لەکاتێکدا سەرچاوە فەرمییەکان هاوڕان لەسەر ئەوەی کە لە ڕاستیدا لە ساڵی ١٩٢٧ لە سەردەمی شا فەیسەڵی یەکەمدا لەناو تاوەرەکەدا دانراوە. مێژووی ئەم کاتژمێرە بەستراوەتەوە بە هەمان ئەو بەرهەمهێنەرەوە کە بیگ بێنی بەناوبانگی لەندەنی بەرهەمهێناوە. وەک یەکێک لە کۆنترین و بەنرخترین کاتژمێرە میکانیکییە گەورەکانی ناوچەکە دادەنرێت. هەروەها سەرچاوەکان دووپاتی دەکەنەوە کە دامەزراندنەکەی تەنها چەند ساڵێک دوای دامەزراندنی بیگ بێن بووە، لەگەڵ لێکچوون لە کاری دەستی و کوالیتی ئەو کەرەستانەی کە بەکارهێنراون. کاتژمێری قشلە لە ڕێگەی سیستەمێکی میکانیکی دەستی کاردەکات، کە بە کلیلێکی ئاسنی گەورە کاردەکات. کاتژمێرپارێزی دیاریکراو ٧٢ هەنگاو سەردەکەوێت بۆ سەرەوەی تاوەرەکە بۆ ئەوەی میکانیزمەکە بگۆڕێت و کاتەکە ڕێکبخات. کاتژمێرەکە بۆ ماوەی دە ڕۆژ بەردەوام دەبێت لە کارکردن پێش ئەوەی پێویستی بە پێچێکی دیکە هەبێت. ڕووداوە مێژووییە دیارەکان ١٩١٧: دوای ئەوەی هێزەکانی بەریتانیا چوونە ناو بەغدا و شکستیان بە عوسمانییەکان هێنا، ئاڵای بەریتانیا بەسەر تاوەری کاتژمێرەکەدا بەرزکرایەوە، ئەمەش خاڵی وەرچەرخانێکی لە مێژووی شارەکەدا بوو. هەر لەو ماوەیەدا بینای قشلە وەک شوێنی نیشتەجێبوون بۆ ئەفسەرانی بەریتانیا و بنەماڵەکانیان بەکاردەهێنرا. ١٩٢١: گۆڕەپانی ئەلقشلە شایەتی ڕووداوێکی بەرچاو بوو- تاجە گوڵینەی شا فەیسەلی یەکەم وەک پاشای عێراق. سەرەڕای بەرگەگرتنی تاوەرەکە بەدرێژایی دەیان ساڵ، تووشی کردەوەی دزی و تاڵانکردن بوو دوای ئەوەی هێزە بیانییەکان چوونەتە ناو عێراقەوە، کاریگەرییان لەسەر هەندێک لە بەشەکانی و دەرگا دارەکانی سەرەوەی هەبوو. بەڵام خودی پێکهاتەکە زیانێکی پێنەگەیشت و لە ساڵانی ١٩٣٠دا چاککردنەوەی بۆ کرا کە فۆڕمی سەرەتایی خۆی پاراست. هەندێک لە توێژەران بەراوردکاری لە نێوان تاوەری کاتژمێری قشلە و تاوەری کاتژمێری شێخ عەبدولقادر ئەلکەیلانی دەکەن کە لە ساڵی ١٨٨٩ لە بەغدا دروستکراوە، بەهۆی هاوشێوەیی شێوە و سروشتی میکانیکییان. هەرچەندە ئەمڕۆ کاتژمێرەکە زەنگ لێنادات، بەڵام تاوەری قشلە هێشتا وەک یەکێک لە دیارترین شوێنەوارە تەلارسازییەکانی عوسمانی لە پایتەختی عێراق وەستاوە و پێگەی خۆی وەک شوێنێکی گرنگی مێژوویی و ڕۆشنبیری لە دڵی بەغدا پاراستووە.
- 2تایبەت
پەیکەری سالم ئەلبەسری
پەیکەری برۆنزی هونەرمەندی عێراقی سەلیم ئەلبەسری کە لەلایەن پەیکەرتاش فەدحێل میسیرەوە دروستکراوە، یەکێکە لەو پەیکەرانەی کە کەسایەتییەکی دیاری مێژووی درامای عێراق بەرجەستە دەکات. هونەرمەند سەلیم ئەلبەسری لە ساڵی 1926 لە قەزای بەتاوین لە بەغدا لەدایکبووە. ئەو ئەکتەر و سیناریۆنووسێکی عێراقی بووە و بە کارەکتەری “حاجی ڕادی” ناسراوە، ڕۆڵێک کە بۆ چەندین ساڵ بە خۆشەویستی بینەران ماوەتەوە. لە ساڵی ١٩٤٢ پەیوەندی بە یەکەم تیپی نواندنی مەدەنیەوە کرد لە نزیک گۆڕەپانی ئەلڕەسافی لە شەقامی ئەلڕەشید تیپێک کە بارەگاکەیان بەپێی حیساباتەکان ئەو شوێنەی کە پێشتر قوبەی گۆڕی پیرۆزێکی سۆفی بەغدادی بووە داگیرکردووە. لە نێوان ساڵانی ١٩٤٤ بۆ ١٩٤٨ لە نواندن دوورکەوتەوە، پاشان گەڕایەوە بۆ نمایشکردنی شانۆنامەی سەلیم ئەلبەسری لە گۆڕەپانی مەشق و ڕاهێنان. ساڵی 1950 ناوی خۆی لە کۆلێژی هونەر و زانستە مرۆییەکان لە بەشی زمانی عەرەبی لە زانکۆی بەغدا تۆمار کردووە و لە ساڵی 1954 دەرچووە، لە ژێر دەستی مامۆستای بەڕێزی وەک جەبرا ئیبراهیم جەبرا و جەمیل سەعید و عەبدولعەزیز ئەلدووری خوێندوویەتی کە لەو کاتەدا ڕاگری کۆلێژەکە بووە. دوای تەواوکردنی خوێندن، بووە بە بەرپرسی شانۆی زانکۆ لە کۆلێژی ئاداب لە زانکۆی بەغدا، کە ڕۆڵێکی بەرچاوی هەبووە لە پێشخستنی چالاکیی شانۆیی لە ناو کەمپەسدا. لە دیارترین بەرهەمە شانۆییەکانی: هونەرمەندێک دژی ئیرادەی خۆی بیابان لە بەناوبانگترین بەرهەمە تەلەفزیۆنییەکانی: لە ژێر ڕیشتاشی هەڵۆ و چاوی شار لە ساڵانی دواتریدا سەلیم بەسری لە ڕوناکی کشایەوە تا لە ٩ی ئایاری ١٩٩٧ لە بەغدا کۆچی دوایی کرد.
- 3
لەو شوێنەی کە شانشینییەک تاجی سەری دانرا
لەم حەوشەی سەربازگەی عوسمانیدا، فەیسەڵی یەکەم لە ساڵی ١٩٢١دا تاجی یەکەمی عێراقی مۆدێرن دانرا، کە ساتێکی دامەزرێنەری دەوڵەتی مۆدێرن بوو. لێرە وەستاویت، هەر ئەو قۆناغە داگیر دەکەیت کە نەتەوەیەکی نوێ لە تەنیشت دیجلە خۆی ڕاگەیاند.
- 4
شاعیرانی کۆتایی هەفتەی قشلە
وەرە لە کۆتایی هەفتەدا و حەوشەی مێژوویی پڕ دەبێت لە شاعیران کە دەخوێننەوە، مۆسیقاژەنەکان دەژەنن، خەتنووسەکان لە شوێنی کارەکانیان و خێزانەکان سەرگەردانن. پادگانی کۆن بووەتە شوێنی کۆبوونەوەی کولتووری زیندوو، ساڵۆنێکی نافەرمی لە ژێر ئاسمانی کراوەدا.
نزیک بەغداد
گوێ لە چیرۆکە دەنگییەکە بگرە بە تەواوی — بەخۆڕایی لە ئەپدا
ئەپ





